Com mastros cantados, apontados para a terra seguem os destroços celestes. Nesta canção de madeira cravas os dentes com força Tu es a flâmula sólida de canto. Paul Celan (traduzido do alemão por Raquel Abi-Sâmara) _______ With masts sung earthwards the sky-wrecks drive. Onto this woodsong you hold fast with your teeth. You are the songfast pennant. ​ Paul Celan (translated from the German by Pierre Joris) ​ #exposições #Celan #memória #memory

“Nós, Geo Abreu, Eduardo Bonito, Hevelin Costa, Leila Danziger, Lívia Diniz, Guga Ferraz, Marisa Flórido, Isabel Ferreira, Aleta Valente, Naldinho Lourenço, Gê Vasconcelos, Davi Marcos, Josinaldo Medeiros, Wagner Novais e Rafucko participamos em março de 2016 da residência ComPosições Políticas no Bela Maré. Somos um grupo heterogêneo vindo de percursos e contextos diversos (Bangu, Cidade de Deus, Copacabana, Estácio, Grajaú, Maré, Rio Comprido e Santa Teresa) que, ao longo d

Dans son travail sur la mémoire, l'oubli, la disparition, Leila Danziger utilise souvent le journal et ses pages comme support. Ici, par l'emploi de la bande adhésive, les textes et les images des pages s'effacent, se recouvrent et révèlent l'éphèmère. La vidéo traduit un des thèmes de prédilection de l’artiste sur l’éphémère. Créée lors d’une résidence en Israël pendant le Printemps arabe, cette vidéo projette des feuilles de journaux locaux qui s’effacent les unes après les

Leila Danziger. Pallaksch Pallaksch, 2010. Museu de Arte Contemporânea, Niterói, Brasil. Abstract The article presents the works of two artists involved with the connection between art and memory. Both come from Latin America: one from Brazil, Leila Danziger, the other from Argentina, Eugenia Bekeris. Both have developed particular and original poetics. Both have received the memory of Shoah, Holocaust, as a terrible heritage. In their work, we can see images and words coming