• Facebook - Grey Circle
  • Instagram - Grey Circle

January 8, 2019

Com mastros cantados, apontados para a terra

seguem os destroços celestes.

Nesta canção de madeira

cravas os dentes com força

Tu es a flâmula

sólida de canto.

Paul Celan

(traduzido do alemão por Raquel Abi-Sâmara)

_______

With masts sung earthwards

the sky-wrecks drive.

Onto this...

November 19, 2018

SEGUEM OS DESTROÇOS CELESTES

Com mastros cantados, apontados para a terra

seguem os destroços celestes.

Nesta canção de madeira

cravas os dentes com força

Tu es a flâmula

sólida de canto.

Paul Celan

(tradução Raquel Abi-Sâmara)

Suas lembranças da travessia se concentravam em u...

October 28, 2018

"Com mastros cantados apontados para a terra/ seguem os destroços celestes.// Nesta canção de madeira cravas os dentes/ com força.// Tu és a flâmula/ sólida de canto." (Paul Celan)

October 13, 2017

O encontro “Arte como Memória do Mal e Espaço de Ação” é um desdobramento da exposição “Hiatus: A Memória da Violência Ditatorial na América Latina” que acontece no Memorial da Resistência/Estação Pinacoteca entre 21 de outubro de 2017 e 13 de março de 2018. No context...

A proposta dessa exposição, que acontecerá no Memorial de Resistência de São Paulo de 21/10/17 a 12/03/18, é refletir sobre a memória das ditaduras na América Latina, com destaque para o Brasil, a Argentina e o Chile. Um dos vetores a balizar essa exposição será o pape...

July 13, 2017

Joëlle Labiche | Leila Danziger | Sébastien Pons | Chloé Poizat | Gianpaolo Pagni | Catherine Gillet

A cada dia, de 1990 a 2000, ele desenhou uma forma arredondada, como um ninho. “Todas as manhãs de todos os dias – indiferente às condições, à vontade, ao lugar – realiz...

June 22, 2017

pela manhã
em minha porta
sobre o carpete de entrada
no caderno Mundo
do jornal  
    
–  o dia trágico e nublado
            de Carlo


o manifestante
nascido em 1978
o carabineiro
nascido em 1980
não deveriam se enco...

December 16, 2016

“A leitura da ditadura brasileira se faz na mais absoluta impunidade. Pode-se dizer que restou praticamente tudo do período da ditadura militar no Brasil, exceto a própria ditadura", pontua a artista Leila Danziger, citando o psicanalista Tales Ab'saber. Ela aborda em...

Please reload

Please reload